Communiqué des trois forces de Résistance du Hamas, du Jihad islamique palestinien et du Front populaire de libération de la Palestine, le 10 octobre 2025.
Source : RNN
Traduction : lecridespeuples.substack.com
Ô notre noble peuple palestinien,
À la lumière de l’annonce de la première phase de l’accord visant à mettre fin à la guerre génocidaire, et du marathon de négociations mené par les factions pour parvenir à cet accomplissement national, les trois forces de Résistance adressent un salut d’honneur et de respect aux masses de notre grand peuple, en particulier à notre peuple de la bande de Gaza, qui a affronté les crimes sionistes les plus odieux avec une fermeté et une détermination légendaires.
Nous saluons également tous les martyrs et les prisonniers, leurs familles, les familles des disparus, ainsi que chaque enfant, chaque fille, chaque mère, chaque jeune homme, chaque aîné et chaque personne déplacée, qui sont restés fermes sur leur terre malgré les tragédies, le génocide, la famine, les massacres, les souffrances de l’exil et les tourments d’une vie au milieu de la destruction des fondements mêmes de l’existence quotidienne. Nous affirmons que leur constance est un symbole vivant de la volonté et de la détermination inébranlable de notre peuple, et la preuve que sa volonté est plus forte que toute machine de destruction sioniste.
La résilience des combattants de la Résistance et de tout notre peuple, y compris les équipes médicales, les ambulanciers, les membres de la défense civile, les journalistes, les déplacés et d’autres, a contrecarré les plans de déracinement et d’expulsion, inscrivant une leçon impérissable de fermeté et de défi, qui restera gravée dans les pages les plus éclatantes de l’histoire palestinienne. Les scènes impressionnantes de nos déplacés revenant à Gaza et les rassemblements massifs dans ses rues, ses camps et ses ruelles détruites ne sont que l’incarnation de la volonté d’un peuple qui rejette l’exil forcé et insiste pour vivre sur sa terre, malgré l’ampleur des destructions.
Nous saluons également l’héroïsme de la Résistance, qui s’est dressée fièrement au milieu des décombres, a tenu tête à la machine de destruction de l’occupation, a brisé le moral de l’ennemi et lui a infligé de lourdes pertes grâce à ses opérations ciblées. Cela confirme que la volonté de notre peuple et celle des héros de la Résistance sont plus fortes que toutes les tentatives d’oppression et de destruction, et que l’ennemi, depuis plus de deux ans, n’a pu briser ni la fermeté ni la détermination de cette Résistance, malgré toutes les armes et l’immense machine de guerre meurtrière dont il dispose.
Les trois forces de Résistance saluent avec fierté et honneur les fronts de soutien au Yémen, au Liban, en République islamique d’Iran et en Irak, qui se sont tenus aux côtés de notre peuple et de sa Résistance, et ont offert des martyrs sur la voie d’Al-Quds (Jérusalem) et d’Al-Aqsa.
Elles expriment également leur profonde gratitude pour les efforts considérables déployés par les médiateurs frères (Égypte, Qatar et Turquie) et par tous ceux qui ont soutenu cette démarche, appelant la partie américaine et l’ensemble des médiateurs à poursuivre leurs pressions afin de garantir le respect, par l’occupant, de toutes les clauses de l’accord et d’empêcher tout manquement, même le plus minime.
Nous apprécions hautement le mouvement de solidarité mondiale sans précédent qui s’est levé en soutien à notre peuple, élevant sa voix pour dénoncer le génocide et poursuivre les crimes de l’occupation. Nous affirmons que la solidarité des peuples libres avec la Palestine et Gaza est un message puissant démontrant que la cause de notre peuple est une cause à la fois politique et humanitaire, à portée mondiale. Ce soutien international constitue un appui moral essentiel à notre peuple en résistance et confirme que l’occupation est une entité hors-la-loi, désormais isolée et assiégée, une situation qu’il faut encore renforcer et intensifier.
Les trois forces de Résistance précisent que, malgré les tentatives persistantes de l’occupant de faire dérailler le processus de négociation et d’entraver l’accord, et malgré les efforts de Netanyahou pour prolonger la guerre et anéantir toute chance de mettre fin à l’agression, la délégation palestinienne chargée des négociations a maintenu, au cœur de ses priorités, les revendications de notre peuple exigeant la fin de la guerre génocidaire. Elle est parvenue jusqu’à présent à un accord pour mettre en œuvre la première phase de cette voie, qui constitue une étape essentielle vers la revendication urgente de notre peuple : la cessation définitive de la guerre criminelle, la fin de l’agression contre Gaza, le retrait de l’occupation et la levée du siège.
Ce que nous avons accompli représente un échec politique et sécuritaire pour les plans de l’occupation et un effondrement de ses objectifs visant à imposer le déplacement et le déracinement. Il s’agit d’une victoire partielle qui met un terme aux souffrances de notre peuple et libère des centaines de nos prisonniers héroïques, hommes et femmes, des geôles de l’occupation, une étape qui illustre la force de la Résistance, l’unité de la position nationale et la détermination de notre peuple à conquérir sa liberté et sa dignité.
Lorsque nous nous sommes engagés dans ce processus de négociation, au cœur d’une guerre génocidaire, nos regards étaient tournés vers les souffrances de notre peuple, confronté à des horreurs sans précédent : meurtres, destructions, famine et extermination. Nous avons agi avec le plus grand sens des responsabilités nationales, malgré le degré de partialité en faveur de l’occupant, afin d’ouvrir un nouvel horizon pour la vie à Gaza et pour notre peuple inébranlable, profondément enraciné sur sa terre. Le processus de négociation et le mécanisme de mise en œuvre de l’accord exigent encore une vigilance nationale élevée, un suivi constant et rigoureux, afin d’assurer la réussite de cette phase. Nous poursuivrons notre travail avec un grand sens des responsabilités aux côtés des médiateurs pour garantir l’engagement de l’occupant à protéger les droits de notre peuple et à mettre fin à ses souffrances.
Nous avons mené des efforts considérables et acharnés pour obtenir la libération de tous les prisonniers, hommes et femmes, ainsi que des dirigeants du mouvement national des prisonniers. Cependant, comme à son habitude, l’occupant a entravé la libération d’un nombre important d’entre eux. Malgré cela, nous avons choisi de poursuivre la mise en œuvre de l’accord, afin de garantir la fin de la guerre génocidaire contre notre peuple et d’empêcher l’ennemi de poursuivre son extermination collective. Nous nous engageons auprès de notre peuple et des familles des prisonniers à ce que la question de leur libération demeure au premier rang de nos priorités nationales et à ne jamais les abandonner. Nous félicitons également notre peuple pour la libération de ce groupe béni de nos prisonniers et de nos héros.
Ô notre peuple inébranlable,
Cette étape représente une occasion de renforcer la solidarité sociale au sein de la bande de Gaza, en soutenant les familles sinistrées, en assurant les besoins essentiels de la vie quotidienne et en activant les cadres de coopération entre les factions, la société et les institutions locales et internationales concernées, afin de créer un environnement résilient et uni, capable d’affronter tous les défis et de préserver la fermeté de notre peuple.
Nous renouvelons notre appel à l’unité et à la responsabilité nationale pour emprunter une voie politique nationale unifiée avec toutes les forces et factions. Nous œuvrons, en coopération avec les efforts généreux de l’Égypte, à la tenue d’une réunion nationale urgente et globale afin de définir la prochaine étape après le cessez-le-feu, d’unifier la position palestinienne, d’élaborer une stratégie nationale intégrale et de reconstruire nos institutions nationales sur des bases de partenariat, de crédibilité et de transparence.
Nous soulignons également notre rejet catégorique de toute tutelle étrangère, et affirmons que la détermination de la forme de gouvernance de la bande de Gaza ainsi que les fondements du fonctionnement de ses institutions constituent une affaire purement palestinienne, à décider conjointement par les composantes nationales de notre peuple. Nous sommes prêts à bénéficier de la participation arabe et internationale dans les domaines de la reconstruction, du redressement et du soutien au développement, de manière à promouvoir une vie digne pour notre peuple et à préserver ses droits sur sa terre.
En conclusion, en ce moment historique et décisif, nous renouvelons notre loyauté envers les martyrs, les prisonniers, les blessés et les combattants de la Résistance. Nous réaffirmons notre attachement indéfectible aux droits de notre peuple sur sa terre, sa patrie, ses lieux saints et sa dignité, ainsi que notre détermination à poursuivre la résistance sous toutes ses formes jusqu’à la réalisation de l’ensemble de nos droits, au premier rang desquels la fin de l’occupation, l’autodétermination et l’établissement d’un État pleinement souverain et indépendant, avec Al-Quds pour capitale.
Pour soutenir ce travail censuré en permanence, partagez cet article et abonnez-vous à notre Newsletter. Vous pouvez aussi faire un don et nous suivre au quotidien sur Twitter.
Source : Le Cri des Peuples
https://lecridespeuples.fr/…
Notre dossier Palestine