Déclaration du Corps des Gardiens de la Révolution islamique suite à la frappe iranienne contre la base américaine d’Al-Udeid à Doha, Qatar, le 23 juin 2025.
Source : MES
Traduction : lecridespeuples.substack.com
Au Nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Ô nation iranienne noble et résiliente !
À la suite de l’agression militaire flagrante du régime criminel des États-Unis d’Amérique contre les installations nucléaires pacifiques de la République islamique d’Iran, en violation manifeste du droit international, et sur ordre du Conseil suprême de sécurité nationale ainsi que du commandement du quartier général central de Rasool Al-Azam [Commandement stratégique interarmées], le Corps des gardiens de la révolution islamique, sous le code sacré « Ya Aba Abdullah Al-Hussein » [nom du petit-fils du Prophète et troisième Imam du chiisme], a frappé la base d’Al-Udeid au Qatar d’une attaque de missiles puissante et dévastatrice, dans le cadre de l’opération Besharat Fatah [Annonce de la Victoire].
Cette base constitue le quartier général de l’Armée de l’air américaine et représente le principal atout stratégique de l’armée terroriste des États-Unis dans la région de l’Asie occidentale (Moyen-Orient).
Le message porté par cette action décisive des fils de la nation au sein des forces armées est clair et sans équivoque pour la Maison-Blanche et ses alliés : la République islamique d’Iran, forte de sa foi en Dieu tout-puissant et du soutien indéfectible de son peuple fidèle et valeureux, ne laissera jamais sans réponse toute atteinte à son intégrité territoriale, à sa souveraineté ou à sa sécurité nationale.
L’agression de l’ennemi américain a révélé aux yeux de tous que les agissements malveillants des sionistes ne sont rien d’autre qu’un prolongement des desseins américains. En conséquence, nous rappelons que, dans le cadre de cette défense nationale, les bases américaines et les cibles militaires mobiles présentes dans la région ne constituent pas une force, mais bien une faiblesse majeure et une épine dans le pied de ce régime belliciste.
À la veille du mois de Muharram, mois de deuil pour le chef et commandant des martyrs, Hazrat Abou Abdullah Al-Hussein (AS), nous avertissons une fois encore les ennemis de l’Iran islamique : l’ère des raids-éclair sans lendemain est révolue, tout comme l’illusion de briser la volonté des puissantes forces armées populaires du pays.
Toute répétition d’une agression américaine entraînera l’accélération de l’effondrement des piliers militaires des États-Unis dans la région, leur fuite ignominieuse d’Asie occidentale, et la réalisation de l’aspiration commune de l’Oumma islamique et des nations éprises de liberté à travers le monde : l’éradication de la tumeur cancéreuse du sionisme.
Pour soutenir ce travail censuré en permanence, partagez cet article et abonnez-vous à notre Newsletter. Vous pouvez aussi faire un don et nous suivre au quotidien sur Twitter.
Source : Le Cri des Peuples
https://lecridespeuples.fr/…
Notre dossier Iran