Source : Enemy Watch

Traduction : lecridespeuples.substack.com

Communiqué du Hamas

Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

La tentative perfide de l’occupation sioniste d’assassiner aujourd’hui la délégation de négociation du mouvement Hamas dans la capitale qatarienne, Doha, constitue un crime odieux, un acte d’agression manifeste et une violation flagrante de toutes les normes et lois internationales.

Ce crime est une atteinte à la souveraineté de l’État frère du Qatar qui, aux côtés de l’Égypte sœur, joue un rôle essentiel et responsable dans le parrainage des efforts de médiation visant à mettre fin à l’agression, à parvenir à un accord de cessez-le-feu et à organiser un échange de prisonniers. Il révèle une fois de plus la nature criminelle de l’occupation et sa volonté de torpiller toute possibilité d’accord.

Nous affirmons que l’ennemi a échoué dans sa tentative d’assassiner les frères de la délégation de négociation, tandis qu’un certain nombre de nos frères ont rejoint le rang des martyrs, atteignant ainsi les plus hauts degrés de gloire. Il s’agit de :

  • Le martyr Jihad Labad (Abu Bilal) – Directeur du bureau du Dr Khalil al-Hayyah
  • Le martyr Humam al-Hayya (Abu Yahya) – Fils du Dr Khalil al-Hayyah
  • Le martyr Abdullah Abdul Wahid (Abu Khalil) – Bureau
  • Le martyr Muamen Husuna (Abu Omar) – Bureau
  • Le martyr Ahmed al-Mamlouk (Abu Malik) – Bureau
Les 5 martyrs du Hamas

Nous pleurons également le martyr caporal Badr Saad Mohammed al-Humaidi, membre des forces de sécurité intérieure qataries (Lekhwiya).

Nous prions Allah de les envelopper de Sa vaste miséricorde et de leur accorder la plus haute place dans Son Paradis.

Photo de Khalil al-Hayya, négociateur en chef du Hamas, après l’attaque terroriste d’Israël

Le fait que la délégation de négociation ait été prise pour cible précisément alors qu’elle discutait de la dernière proposition du président américain Donald Trump confirme, sans l’ombre d’un doute, que Netanyahou et son gouvernement ne recherchent aucun accord. Au contraire, ils s’emploient délibérément à saboter toutes les opportunités et à saper les efforts internationaux, au mépris de la vie de leurs prisonniers détenus par la Résistance, de la souveraineté des États, ainsi que de la sécurité et de la stabilité de la région.

Nous tenons l’administration américaine pour coresponsable, aux côtés de l’occupant, de ce crime, en raison de son soutien continu à l’agression et aux crimes commis par l’occupation contre notre peuple.

Ce crime a démontré que l’occupation sioniste constitue un danger imminent pour la région et pour le monde, et que Netanyahou cherche à effacer notre cause nationale et les droits de notre peuple, en les poussant vers le déplacement forcé, tout en poursuivant ses projets criminels de génocide, de nettoyage ethnique, de famine et d’expulsion.

Nous, au sein du Mouvement de résistance islamique (Hamas), appelons les nations du monde, les Nations unies et toutes les forces vives ainsi que les consciences libres à condamner cette agression criminelle contre l’État frère du Qatar, à agir de toute urgence pour faire pression sur l’occupant afin qu’il mette un terme à sa guerre d’extermination et de nettoyage ethnique, à rendre justice à notre peuple palestinien et à soutenir son droit légitime à la liberté et à l’autodétermination.

Cette lâche tentative d’assassinat ne modifiera en rien nos positions ni nos revendications claires, qui sont les suivantes : la cessation immédiate de l’agression contre notre peuple, le retrait complet de l’armée d’occupation de la bande de Gaza, un véritable échange de prisonniers, l’acheminement d’une aide humanitaire à notre peuple et la reconstruction.

Nous affirmons que ces crimes terroristes ne briseront pas la détermination de notre mouvement et de nos dirigeants, et ne nous dissuaderont pas de défendre fermement les droits nationaux de notre peuple, ni de poursuivre la voie de la résistance jusqu’à la levée de l’occupation de notre terre et l’établissement de notre État palestinien indépendant, avec Al-Quds (Jérusalem) pour capitale.

***

Communiqué du Hezbollah

Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

Le Hezbollah condamne avec la plus grande fermeté l’agression perfide d’Israël qui a pris pour cible la délégation de négociation du Mouvement de la Résistance islamique, le Hamas, lors de sa réunion à Doha, et dénonce la violation de la souveraineté de l’État du Qatar.

Ce crime lâche révèle la malveillance et la bassesse de l’entité sioniste, qui expose une fois de plus au monde un nouveau degré de criminalité : elle piétine toutes les lois et conventions internationales, ne montre aucun respect pour la souveraineté des États et persiste dans ses violations avec le soutien ouvert des États-Unis, quand et comme elle le souhaite, sans retenue ni dissuasion.

Le ciblage condamnable d’une réunion de dirigeants convoquée pour examiner la dernière proposition américaine confirme sans équivoque que cette entité criminelle ne veut ni négociations ni solutions. Elle poursuit au contraire ses projets sanglants, fondés sur le meurtre, la destruction et la dévastation — fût-ce au prix de la vie de tous ses prisonniers.

C’est là un message explicite, une déclaration ouverte de massacres, de bains de sang, de déplacements forcés, de démolitions systématiques et de génocide qu’elle prévoit de perpétrer contre les populations de Gaza, de Cisjordanie et des pays de la région.

Nous appelons les États arabes et islamiques, ainsi que la communauté internationale dans toutes ses instances, à agir immédiatement pour mettre un terme aux massacres quotidiens commis par cette entité criminelle et pour lui faire rendre des comptes pour ses actes. Il ne suffit plus de se contenter de condamnations verbales : il faut rompre tout lien avec cette entité usurpatrice et prendre des mesures concrètes et immédiates pour faire pression sur les États-Unis d’Amérique par tous les moyens, afin qu’ils cessent leur soutien illimité aux ennemis et lèvent la protection qu’ils leur accordent — avant que leurs projets coloniaux, proclamés ouvertement aux yeux et aux oreilles du monde entier, ne deviennent une réalité imposée qui engloutit la région et ses peuples.

Cette agression ne fera que renforcer l’attachement du peuple palestinien à la voie de la résistance, et sa détermination à défendre sa terre et à remporter la victoire, quels que soient les sacrifices à consentir.

***

Communiqué de la Résistance irakienne (Harakat al-Nujaba)

Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

La barbarie perfide américano-sioniste contre le siège du mouvement Hamas à Doha, alors qu’il se réunissait pour discuter de la proposition américaine après avoir été attiré dans un piège tendu par les États-Unis, prouve sans l’ombre d’un doute qu’avec eux rien ne fonctionne si ce n’est la logique de la force et du rejet. C’est le seul langage auquel cette entité usurpatrice doit être confrontée.

Aujourd’hui, la Résistance islamique, Harakat al-Nujaba, réaffirme sa position ferme aux côtés de ses frères de sang et de destin — les hommes du Hamas — qui ont refusé la soumission et l’humiliation, et ont choisi l’affrontement malgré toutes les tentatives d’avorter le projet de résistance qui a troublé le sommeil de l’occupant et lui a coûté cher. Harakat al-Nujaba se tient dans un front uni avec le peuple palestinien en lutte et avec sa cause, qui est celle de toute la Oumma islamique.

https://twitter.com/lecridespeuples/status/1965511332419272849

Elle exprime son rejet total et sa condamnation de cet acte lâche qui a visé les dirigeants de premier rang du Hamas sur une terre censée être protégée par des accords et une coordination avec l’État du Qatar, et ce, avec la connaissance préalable de Trump. Rien de tout cela n’a pourtant freiné la soif de sang des sionistes et leurs meurtres perfides, sans dissuasion ni conscience. Quiconque ose tuer des enfants et des femmes n’hésitera pas à tuer à la première occasion.

Et aux Arabes qui ont normalisé leurs relations avec Israël, nous disons : que cet acte perfide soit sous vos yeux. Vous n’en êtes pas à l’abri, et vous subirez le même sort malgré votre soumission humiliante et votre normalisation. Revenez à votre lignée si vous êtes vraiment Arabes et soutenez la Palestine blessée, car la vérité mérite davantage d’être suivie. Il n’y a de puissance et de force qu’en Dieu, le Tout-Puissant, le Glorieux.

***

Déclaration du porte-parole du ministère des affaires étrangères iranien

Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmail Baghaei, a condamné la frappe aérienne du régime sioniste sur Doha, la qualifiant d’acte criminel, extrêmement dangereux et de violation manifeste de la souveraineté du Qatar ainsi que des principes de la Charte des Nations unies.

Il a déclaré : « Cette agression, qui s’inscrit dans la continuité des crimes du régime israélien, a été commise en totale violation des normes et règles internationales. Elle constitue une attaque criminelle et extrêmement périlleuse, un manquement flagrant aux lois et réglementations internationales, une atteinte à la souveraineté nationale et à l’intégrité territoriale du Qatar, et une attaque directe contre les négociateurs palestiniens. »

Et d’ajouter : « Nous examinons avec attention les détails de cet incident, mais du point de vue du droit international, tous les principes et règles ont été bafoués et les objectifs mêmes de la Charte des Nations unies ont été ouvertement violés. Cet acte doit être perçu comme un avertissement sérieux adressé aux pays de la région et à l’ensemble de la communauté internationale, qui ne peuvent rester indifférents face aux violations répétées des lois par le régime sioniste. »

Pour soutenir ce travail censuré en permanence, partagez cet article et abonnez-vous à notre Newsletter. Vous pouvez aussi faire un don et nous suivre au quotidien sur Twitter.

Source : Le Cri des Peuples
https://lecridespeuples.fr/…

Laisser un commentaire