Par Luc Michel
# EODE PRESS OFFICE/
REVUE DE PRESSE – PRESS REVIEW – ГАЗЕТА/
RUSSIA STRUGGLES FOR ‘HEARTS AND MINDS’ IN GLOBAL SOUTH (THE EURASIAN DAILY MONITOR & THE JAMESTOWN FOUNDATION)
“La Russie lutte pour « les cœurs et les esprits » dans les pays du Sud“
Eurasia Daily Monitor
Volume: 21 Issue: 27 & 28
Two atlantist think-tank attack our ‘Russosphere’ following the BBC …
Voir sur – See on – Смотрите дальше :
https://jamestown.org/program/russia-struggles-for-hearts-and-minds-in-global-south-part-one
et :
https://jamestown.org/program/russia-struggles-for-hearts-and-minds-in-global-south-part-two
Excerpt/ Part I/
« Russia uses anti-colonial narratives to build influence in Africa, leveraging historical grievances with Western imperialism and spreading disinformation.
Putin claims that Africa is one of “Russia’s crucial and trustworthy partners” to unite them in a relationship based on a mutual goal to fight colonialism and influence from the West.
Moscow has sought to expand its impact on the information space to counter Western messaging to governments and media outlets on the continent.”
Excerpt/ Part II/
“Russian special services are actively disseminating disinformation to influence public opinion in Africa.
The disinformation campaign replicates Soviet-era themes that emphasize narratives alleging the West’s compromising of African countries’ sovereignty.
These themes continue to have resonance in the region because of historical legacies and because they can readily obfuscate the source of these thmes.”
“Along with the United States, France has been the target of Russia’s assaults for quite some time. Moscow believes French influence in Francophone Africa (so-called “French Africa”) is nearing its end. Russian propaganda claims that Paris is “running from Africa” (RIA Novosti October 9, 2023). In the near future, the Kremlin will likely attempt to destabilize the situation and spread anti-French sentiments in Chad, the Ivory Coast, Senegal, and Gabon, as these countries still host French military bases and facilities (RIA Novosti, February 13).
The platform Russosphère (“Russian Sphere”) is one of the primary information outlets spreading pro-Russian and anti-Western disinformation in Africa. The platform, created in 2021, spreads narratives glorifying Russia and Russian mercenaries in Africa and vilifying France, Ukraine, and the West more generally (Courrierinternational.com, February 7, 2023). According to investigative journalists, the platform is managed by Luc Michel, a 65-year-old Belgian extremist and self-proclaimed Stalinist, who was likely involved with Prigozhin and his disinformation empire. Even though Michel has vehemently denied his ties to Prigozhin or the Russian state, he is believed to have been engaged in Russian disinformation operations in Burundi, Chad, the Central African Republic, Equatorial Guinea, Libya, and others (BBC, February 1, 2023).”
Traduction/
« La Russie utilise des récits anticoloniaux pour renforcer son influence en Afrique, en tirant parti des griefs historiques contre l’impérialisme occidental et en diffusant la désinformation.
Poutine affirme que l’Afrique est l’un des « partenaires cruciaux et dignes de confiance de la Russie » pour les unir dans une relation basée sur un objectif commun de lutte contre le colonialisme et l’influence de l’Occident.
Moscou a cherché à étendre son impact dans l’espace de l’information pour contrer les messages occidentaux adressés aux gouvernements et aux médias du continent. »
Partie II/
« Les services spéciaux russes diffusent activement de la désinformation pour influencer l’opinion publique en Afrique.
La campagne de désinformation reproduit des thèmes de l’ère soviétique qui mettent l’accent sur des récits alléguant que l’Occident aurait compromis la souveraineté des pays africains.
Ces thèmes continuent d’avoir une résonance dans la région en raison de l’héritage historique et parce qu’ils peuvent facilement en obscurcir la source.
« Avec les États-Unis, la France est depuis un certain temps la cible des agressions russes. Moscou estime que l’influence française en Afrique francophone (appelée « Afrique française ») touche à sa fin. La propagande russe prétend que Paris « fuit l’Afrique » (RIA Novosti, 9 octobre 2023). Dans un avenir proche, le Kremlin tentera probablement de déstabiliser la situation et de propager des sentiments anti-français au Tchad, en Côte d’Ivoire, au Sénégal et au Gabon, ces pays abritant toujours des bases et installations militaires françaises (RIA Novosti, 13 février).
La plateforme Russosphère (« Russian Sphere ») est l’un des principaux organes d’information diffusant une désinformation pro-russe et anti-occidentale en Afrique. La plateforme, créée en 2021, diffuse des récits glorifiant la Russie et les mercenaires russes en Afrique et vilipendant plus généralement la France, l’Ukraine et l’Occident (Courrierinternational.com, 7 février 2023). Selon des journalistes d’investigation, la plateforme est dirigée par Luc Michel, un extrémiste belge de 65 ans et stalinien autoproclamé, probablement impliqué dans Prigojine et son empire de désinformation. Même si Michel a nié avec véhémence ses liens avec Prigojine ou l’État russe, il aurait été impliqué dans des opérations de désinformation russes au Burundi, au Tchad, en République centrafricaine, en Guinée équatoriale, en Libye et dans d’autres pays (BBC, 1er février 2023). ).”
* NOTE 1
Du 2 au7 février 2023, attaque massive internationale de l’OTAN contre le géopoliticien Luc Michel et ses réseaux pro-russes de la ‘Russosphère’ : plus de 50 articles en 15 langues, émissions TV, « rapports » bidons …
* NOTE 2
« Luc Michel, tsar de la propagande russe en Afrique » (Euractiv, France) et « un des plus grands propagandistes du Kremlin en Afrique » (TéléMoustique, Belqique), disent les médias de l’OTAN : “A large social network that promotes anti-Western and pro-Kremlin ideas is helping Russia expand its influence at the expense of France in some of its former colonies in Africa. Called Russosphère (Russian Sphere), typical posts accuse France of modern-day « colonialism », eulogise Vladimir Putin, and call the Ukrainian army « Nazis » (…) Experts say that such misinformation drives mistrust between African nations and the West, and contributes to a lack of support for Ukraine on the continent (…) the surprising figure behind it: a 65-year-old Belgian politician…” (BBC, 02 2023).
* NOTE 3
The Belgian (Flemish) daily newspaper De Morgen already wrote in December 2022: “Michel will now act as a geopolitical entrepreneur to enlarge the Russian sphere of influence in Africa: “a group of independent entrepreneurs, we have invented the concept of hybrid warfare. We work with Russia, but we don’t pay for security services. A hybrid war feeds on different ways: military, diplomatic and communication. I do the latter. “And then there is the Belgian, the activist Luc Michel, with whom it all started. He, together with the ideologue Jean Thiriart (…) with the organization of the elections, shaped the instruments of the reconquest of the Soviet empire and created a space, from Lisbon to Vladivostok”. Michel is delighted with the results of the last referendums in the People’s Republics of Luhansk, Donetsk,
* Lire ausi :
Esquisse de la guerre hybride. L’action de Luc Michel en tant qu’ ‘entrepreneur géopolitique indépendant’
https://www.palestine-solidarite.fr/esquisse-de-la-guerre-hybride-ix-mon-action-en-tant-qu-entrepreneur-independant
# ЕВРАЗИЙСКИЙ СОВЕТ ЗА ДЕМОКРАТИЮ И ВЫБОРЫ (ЕСДВ)/
EURASIAN OBSERVATORY FOR DEMOCRACY & ELECTIONS (EODE):
http://www.eode.org/
https://www.facebook.com/groups/EODE.Eurasia.Africa
Source : auteur