Banderole d’une manifestation à Londres, 2018.
(Photo: Jewish Voice For Labour (UK) via The Palestine Poster Project Archives)

Lettre ouverte – 11 décembre 2020

Nous, groupes et individus juifs de par le monde, approuvons la récente et puissante déclaration ainsi que l’ensemble des principes signés par 122 universitaires, journalistes et intellectuels palestiniens et arabes sur la définition de l’antisémitisme de l’Alliance internationale pour la mémoire de l’holocauste (IHRA) et sur la façon dont cette définition a été appliquée, interprétée et utilisée.

Comme le dit la lettre de façon particulièrement convaincante, « le combat contre l’antisémitisme ne devrait pas être transformé en stratagème visant à délégitimer la lutte contre l’oppression des Palestiniens, le déni de leurs droits et la poursuite de l’occupation de leur terre ». Elle affirme que « l’antisémitisme doit être démystifié et combattu. Quel qu’en soit le prétexte, aucune expression de haine envers les juifs en tant que tels ne devrait être tolérée, où que ce soit dans le monde. Nous pensons également que les leçons de l’Holocauste ainsi que celles des autres génocides des temps modernes doivent faire partie de l’éducation des nouvelles générations contre toutes les formes de préjugés et de haine raciaux ».

Et elle a aussi montré clairement que « La lutte contre l’antisémitisme doit être menée dans le cadre du droit international et des droits humains. Elle doit s’inscrire dans le cadre de la lutte contre toutes les formes de racisme et de xénophobie, y compris l’islamophobie, et le racisme anti-arabe et anti-palestinien. Le but de cette lutte est de garantir la liberté et l’émancipation de tous les groupes opprimés. Elle est profondément déformée lorsqu’elle est orientée vers la défense d’un État oppresseur et prédateur ».

Voit l’intégralité de la déclaration d’universitaires, journalistes et intellectuels palestiniens et arabes here.

Signataires:

Anya Topolski Een Andere Joodse Stem, Another Jewish Voice, Belgium

Hilla Dayan Academia for Equality, The Netherlands

Wieland Hoban Jüdische Stimme für gerechten Frieden in Nahost Germany

Dror Feiler European Jews for a Just Peace (EJJP) Sweden

Dr. Itamar Shachar Belgium / Israel

Ofer Neiman, Boycott from Within Israel

Donna Nevel, Jews Say No! USA

Alan Rückert Z. Chile

Sheryl Nestel, Independent Jewish Voices Canada Canada

David Comedi, International Jewish Anti-Zionist Network-Argentina Argentina

Marilyn Garson, Sh’ma Koleinu – Alternative Jewish Voices New Zealand

Vivienne Porzsolt, Jews against the Occupation Australia

Rina King, South African Jews for a Free Palestine SAJFP South Africa

Ronnie Kasrils South Africa

Liliana Cordova-Kaczerginski, International Jewish Anti-Zionist Network Spain

Alejandro Ruetter, International Jewish Anti-Zionist Network Spain

Guy Bollag Switzerland

Richard Wagman, UJFP (French Jewish Peace Union) France

Eyal France

Corey Balsam, Independent Jewish Voices Canada

Rowan Gaudet, Independent Jewish Voices Canada

Itay Sapir, Université du Québec à Montréal Canada

Sue goldstein, International Jewish Anti-Zionist Network Canada

Haim Bresheeth, Jewish Network for Palestine UK

David Cannon, Jewish Network for Palestine UK

Mike Cushman ,Free Speech on Israel UK

Leah Levane, Jewish Voice for Labour UK

Michael Kalmanovitz, International Jewish Anti-Zionist Network–UK UK

Rob Ferguson, Steering Cttee Free Speech on Israel & SocialistWorkers Party UK

Rachel Lever, Labour Party UK

Dorothy M. Zellner, Jews Say No! USA

Stefanie Fox, Jewish Voice for Peace USA

Lesley Williams Jewish Voice for Peace, USA

Ivan Strasburg, International Alliance of Theatrical Stage Employees (ATSE) USA

Rachel Giora, Boycott From Within Israel

Anat Matar, Tel Aviv University Israel

Haley Firkser Israel

Shir Hever, Jüdische Stimme für gerechten Frieden in NaHost. e.V. Germany

The Board A Different Jewish Voice, Amsterdam Netherlands

Michal Sapir Israel

Rebecca Vilkomerson United States

Ofra Ben Artzi Israel

Dr Les Levidow UK

Angie Mindel UK

Yehuda Aharon Australia

Heather Mendick UK

Angie Mindel UK

Professor Jonathan Rosenhead UK

Sue Rabkin South Africa

Motti Shimoni USA

Mike Simons United Kingdom

Traduction S.F pour BDS France Montpellier

Source : BDSF34
https://bdsf34.wordpress.com/…